Navigation for News Categories

新西兰政坛历届国会亚裔面孔盘点

11:34 5/9/2023
BEIJING, CHINA - APRIL 15: (CHINA OUT) Pansy Wong, the Minister for Ethnic Affairs of New Zealand, delivers a speech during the Peking University New Zealand Center Reception on April 15, 2009 in Beijing, China. Pansy Wong has joined New Zealand Prime Minister John Key for a five-day official visit to China. (Photo by China Photos/Getty Images)

黄徐毓芳成为新西兰首个亚裔国会议员。 Photo: GETTY IMAGES / CHINA PHOTOS

黄徐毓芳(Pansy Wong)在新西兰担任国会议员期间实现了许多个"首次"。

1996年,借着新西兰首次采用MMP(混合成员比例)制度进行大选以及在国家党的党内排名,黄徐毓芳成为第一位赢得国会席位的亚裔议员。

2008年,她以选区候选人身份参选奥克兰东区新设立的Botany选区议员,并成为第一位赢得选区席位的亚裔议员。

12年后,另外两名亚裔政治家也达成了类似成就--工党的印度裔候选人Gaurav Sharma和Priyanca Radhakrishnan分别在汉密尔顿西部和Maungakiekie赢得选区席位。同年,出生于斯里兰卡的人权律师Vanushi Walters凭借2392票的优势赢得Upper Harbour选区席位,与前述两人一道,完成了亚裔政治家在新西兰政坛上的三连胜。

2008年,黄徐毓芳成为新西兰历史上第一个亚裔血统的内阁部长,主持民族及妇女事务,直到承认与丈夫去中国旅行时滥用国会出行特权后于2010年辞去部长职务。

工党的Radhakrishnan于2020年加入此阵营成为新西兰历史上第一位印度裔内阁部长。总理Chris Hipkins后来扩大了她的职责,她现在主持社区及志愿业务、残疾人权益保障和种族社群业务的工作。

因与工党领导层存在分歧,Sharma于2022年辞去了议员职务,而Walters在即将到来的选举中被列为第30位。

据统计,从1996年至2020年,新西兰国会共出现过18名亚裔面孔的议员,涵盖各个不同党派。其中9人来自工党,6人来自国家党,绿党、行动党和优先党各有1人。

这18人中,有6位是印度血统,5位是华裔,伊朗、巴基斯坦、马尔代夫、印度尼西亚、斯里兰卡和韩国血统的议员各有1人。

此外,国会还首次有了菲律宾裔议员,国家党的Paulo Garcia于2019年至2020年间短暂任职。

与Garcia一样,行动党的前副党魁、该党迄今为止唯一的亚裔议员王小选(Kenneth Wang)也在2004年至2005年间短暂出任议员。王小选是继黄徐毓芳之后新西兰第二位华裔国会议员。

优先党唯一的一名亚裔国会议员是印度裔的Mahesh Bindra,他在2014年至2017年间担任国会议员。

绿党是各主要党派中最后一个在国会里拥有亚裔代表的党派。在2017年,前伊朗难民Golriz Ghahraman成为了该党的排名议员(List MP)。

在两届国会任职时间,黄徐毓芳成为国会中唯一的亚裔声音代表,直至2002年工党首次将一名南亚裔议员带入国会。

时任总理Helen Clark在她的第二个任期内将巴基斯坦出生的科学家Ashraf Choudhary(2002-2011)进入她的党派名单。Choudhary同时也是新西兰首位穆斯林国会议员。

黄徐毓芳和Choudhary在接下来的两个任期中一直是国会中仅有的两位亚洲议员,但在2008年,这个数字跃升至6人。

当时即将就任新总理的国家党党魁John Key于2008年将印度出生的Kanwaljit Singh首次带入国会,现在任民族事务发言人的韩国裔的Melissa Lee也在同一年就任国会议员。

与此同时,工党欢迎了斐济印度裔议员Rajan Prasad(2008-2014)以及华裔议员霍建强(Raymond Huo),国家党的杨健(Jian Yang)--也是华裔--在2011年进入国会。

不过,由于受到与中国政府方面有关联的审查风波,杨健(2011-2020)和霍建强(2008-2014,2017-2020)在2020年先后宣布退出政坛。

自那以后,工党的陈耐锶(Naisi Chen)成为新西兰国会中唯一一位华裔议员。

Parmjeet Parmar曾在2014年至2020年间担任国家党议员,曾是该党的研究、科学和创新发言人,现已加入行动党,党内排名第9位,预计将在即将到来的大选中重回国会。

卫生部长Ayesha Verrall的家庭来自马尔代夫,自2020年以来一直担任工党的排名议员;印度尼西亚裔的Marja Lubeck,自2017年以来担任国会议员。

以上所有人就是新西兰国会中的全部的亚裔代表。

从1996年的一位亚裔议员到2020年的8位议员,根据当前的民意调查和党派排名,在10月份的大选中,亚裔新西兰人看起来似乎将组成有史以来人数最多的一次从政潮。

相关阅读

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz