Navigation for News Categories

20 Sep 2023

【大选每日简讯】党魁辩论首秀落幕,两党魁互赞“好男人”

14:44 20/9/2023
TVNZ Leaders Debate held on 19 September with Labour's Chris Hipkins and National's Christopher Luxon.

Photo: TVNZ / Andrew Dalton

Chris Hipkins和Christopher Luxon昨晚进行了首次党魁电视辩论。

在花了一天时间对自己的辩论能力表示自谦后,两人在这次辩论中就税收、治安、健康以及共同治理等问题进行了交锋。

在共同治理话题上,两人明显有更多针锋相对的地方。比如在毛利卫生机构问题上,Luxon表示这是一个不必要的第二套卫生体系。

工党党魁Hipkins打断Luxon并表示联合毛利社区与政府可以提高合作效率时,Luxon看起来相当沮丧。Luxon表示并不反对【怀唐伊条约】的共同治理,但不支持其在国家公共服务中以这种形式运作。

而后在辩论中一个相对轻松的时候,两人被问及他们对彼此有什么欣赏之处时,双方都给出了几乎相同的答案。

Hipkins对Luxon作为反对党党魁所做的工作予以认可,并指出他是一个顾家的男人;而Luxon也赞许了Hipkins作为总理的工作,同时指出对方也是个顾家的男人。

两人均被问及让他们说一说自己的缺点。

Luxon称自己可能行事不太果断;

而Hipkins则笑称"我可能凡事太过亲力亲为。"

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.