Navigation for News Categories

25 Sep 2023

财务计划对决:工党、国家党选战重头戏本周即将上演

13:55 25/9/2023
Grant Robertson and Nicola Willis

Photo: RNZ / Angus Dreaver

国家党和工党都承诺本周公布他们的完整财政计划,两党在经济政策方面的针锋相对正进入白热化。

目前仍然在民调中落后的工党一直批评国家党对(工党领导的)经济一直"唱衰"竞选活动;而国家党则反驳称工党才是消极的一方。

经济问题是这次大选中的一个主要战场,每个党派的主要经济政策都存在重大问题。尽管经济学家在一个多星期前就通过计算表明,国家党税收计划已经出现大约5.3亿纽元的缺口,但该党迄今尚未提供证据来反驳这种预估,也没有公布自己的计划。

工党此前关于生鲜果蔬GST减免政策的关注也基本叫停,经济和税务专家的共识是--这个政策将是无效的。省下的税费更有可能进入超市的口袋而不是消费者的口袋,并且这将对基础广泛的税收体系造成侵害,在政治上几乎不可能逆转。

这种财政竞争在Nicola Willis和Grant Robertson在TVNZ的电视节目Q+A上进行的大约一小时的辩论中得以展示。虽然财长辩论比上周的TVNZ党魁辩论更加活跃,但提供的新信息很少;讨论主要集中在已知的主张、互相反驳和指责上。Willis承诺在2027年实现财政盈余--与工党的承诺相同,但不会更早。

到目前为止,情况基本相似。

Willis在下午早些时候继续抨击,声称工党的大选承诺中约有510亿纽元的承诺"没有资金支持",没有为奥克兰和惠灵顿的轻轨、Lake Onslow电力方案、社会收入保险或生鲜果蔬GST减免留出资金。但这一批评似乎站不住脚。

在宣布消费税政策时,工党表示,将通过再次取消非住宅类物业的贷款抵税来支付这项政策。这一举措不受欢迎,一些人认为它会抑制未来的发展,不过国家党也承诺将其列入以帮助资助自己的税收计划。

Robertson在当天晚些时候对记者解释了其他4项措施,称这是未来预算的问题。

社会失业保险计划此前被工党党魁Chris Hipkins纳入他的政策弃置计划中,Robertson表示,这项政策"直至经济环境好转前都不会启动--而在下届政府任期内,我还看不到这种情况"。

与此同时,轻轨和Lake Onslow项目还没有通过商业论证阶段:"可以肯定地说现在已经制定了一些计划,我们想给出当下正在做的事情的确定发展方向。" Robertson说。

"有一系列不同的方式可以在未来几年内筹资,正如国家党为City Rail Link带来了一部分投资,我们在这基础上进行了补充,这也是有可能的。"

他表示,这些资金解决方案可能包括财政增收或拥堵收费,这是国家党在自己的承诺中依赖的方法。

Hipkins表示,尽管时间跨度会很长,但工党仍然致力于在奥克兰建设轻轨。

"我们认为这将是以此改善奥克兰的千载难逢的机会……像奥克兰这种体量的城市基本都有大规模的快速交通系统,但却奥克兰没有,它需要一个。"

此外,工党的Megan Woods一起宣布了建设6000套额外公屋的政策,并对经济抱有更多的积极看法。上周的国内生产总值数据显示经济增长超出预期,取消了之前对"技术性"衰退的预测。

Hipkins表示,这表明"我们一直在说的,即我们一直在审慎治理新西兰的经济"。

"新西兰经济正在触底反弹,尽管国家党一直在唱衰,但实际上我们是世界上增长最强劲的经济之一。"

Hipkins不久前发表了一篇强调"在工党和进步,或国家党和他们政党联盟以及混乱和减税……选择显而易见"的演讲。

"你没办法让我们的国家逆着风还能往前走,而这正是反对党党派所能提供的一切。"

国家党的住房事务发言人兼竞选主席Chris Bishop对工党的攻击提出异议,他说,Hipkins"加大了消极情绪,今天在向工党会众发表演讲时,大部分时间都在攻击国家党,特别是(针对)Chris Luxon"。

"我认为这正表明了工党竞选活动的特点,他们没有新想法,对未来没有积极的看法……而国家党则宣布了一个积极的计划和纲领,以使新西兰重新回到正轨。"

他还特别强调了国家党过去3天的政策活动:100项行动计划(总结了以前的政策);通过简化许可来达到能源产量翻倍的无限目标;以及该党在上周日的重大宣布,承诺取消工党在交通最高限速上的所有下调。

"我认为重要的是,新西兰人应该知道工党现在的竞选活动基本上就是负面且恶劣的,"Bishop说,"他们的竞选活动基本上就是'别投国家党,还是投我们吧'。基本就是这……但我觉得,政治总该比这更好吧。"

当然,工党也在此期间宣布了其住房和免费校餐政策,而国家党和行动党也上周六宣布了几乎相同的移民政策。

目前为止情况基本相似-- -- 都是类似的互相批评指责和各自提出政策主张,党派之间唇枪舌战的回应往往没有多少区别。

Bishop与媒体的交流很快就转向了对工党住房政策的批评,强调了每套房屋的成本为100万纽元,并批评了工党政府下公屋管理机构 Kāinga Ora的高额支出和负债。

关键是,他指出工党尚未对其公屋政策所需的6.2亿纽元资金从何而来作出表态。

随着提前投票仅剩一周,两个党派承诺在那之前公布他们的完整财政计划,选民将期望对这些缺失细节有全面的解释。

目前尚不清楚国家党的完整财政计划是否会包括支持其(减税)成本核算的证据。而对于工党和他们的GST政策,民意调查显示可能已经太迟了。

相关阅读

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz