Navigation for News Categories

10 Jul 2024

披萨连锁店主对移民剥削认罪,被判处居家监禁

8:52 10/7/2024
Christchurch Court building

Chang-Wei Tsao于2月时对6项指控表示认罪,并于今日被判处10个月的居家监禁。 Photo: RNZ / Nate McKinnon

本周二(7月9日),基督城地方法院对一家"达美乐"披萨连锁店(Domino's)的老板所涉6项移民剥削指控的罪名进行了判决。

在收到了一起针对达美乐Kaiapoi连锁店的投诉后,新西兰移民局发起了对店主Chang-Wei Tsao的调查。投诉所涉事项为雇员违反签证条件工作。

调查员发现,Tsao强迫该员工在签证到期后继续工作,并迫使另外三名持学生签证的雇员每周工作超20小时,违反了学签的工作时长上限。

商业、创新及就业部(Ministry of Business, Innovation and Employment,MBIE)移民调查及合规事务主管Steven Watson表示,Tsao还犯有"对另一名员工进行严重剥削"的罪行。

具体剥削行为包括少付工资和少给工资,以及要求员工支付不合法费用。

Tsao在2月时对6项指控表示认罪,并于今日被判处10个月的居家监禁。他还被责令向受害者支付7062纽币的补偿金。

Watson表示,这一判罚传递了一个强烈的信号,即违反法律和剥削移民工人的做法是不可容忍的,任何这样做的人都将被追究法律责任。

"我对我们调查员在本案中的认真负责感到满意,他们在处理这些被雇主故意利用的弱势移民时采取了同情的态度,我为此感到非常自豪。"他说。

Watson表示,所有关于移民剥削的投诉都将被严肃对待,任何移民如果认为他们遭受了剥削,都应该联系MBIE。

此外,也可以通过拨打电话0800 20 00 88或访问这个网址联系MBIE。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.