Navigation for News Categories

12 Aug 2024

签证费用涨价幅度远超移民局赤字规模

17:50 12/8/2024
Erica Stanford

Photo: RNZ / Samuel Rillstone

就以远超新西兰移民局(Immigration New Zealand)所需成本的幅度来提高签证审理费一事,移民部长Erica Stanford拒绝给出评论。

上周五(8月9日),政府公布将从10月1日起大幅增加签证审理费用,移民部长Erica Standford称此举将在未来4年中释放超过5.63亿纽元的资金--大概每年1.4亿。

在大选竞选期间,国家党曾表示要让移民局实现一个在财务上完全自给自足的体系。

Standford在声明中宣布,相关调整将在未来4年中带来超过5.63亿纽元的资金。

"这些新调整是签证审理流程相关成本的体现,包括处理更多高风险申请的成本上涨,以及我们为应对高水平的移民剥削数量而产生的合规成本上升、管理更多的庇护申请,还有对移民局ICT系统(信息技术体统)的维护和升级。"Standford说。

不过,5月份的移民局赤字预测显示,其赤字水平还不到收费调整所带来的大概每年1.4亿纽元额外资金的四分之一。

"到2024财年结束时,所有三个支出领域--审理费用、电子旅行许可(NZeTA)以及移民税的预估赤字为3220万纽元。"移民局财务业务合作主管Chris Shi对RNZ表示。

过去5年细分数据的显示,移民局连续两年出现收入超过审理成本的支出的情况。

A chart showing visa fee revenue and expenditure over the past five years.

一份显示过去5年签证费收入和支出情况的图表截图。 Photo: Immigration NZ

移民部长拒绝了RNZ的采访请求。

绿党移民事务发言人Ricardo Menendez March表示,这一数字明确表明,政府一以贯之地寻找一种"绝望的方式"来"帮助减税",而不是真正为了让移民局实现财务自足。

"这届政府通过削减国家拨款来积极削弱新西兰移民局的资源,然后将负担转嫁给移民工人,把他们当成'摇钱树'来补贴减税支出。"

"许多签证类别的审理费用几乎是翻倍涨价,我们从政府自己的建议中已经知道,这将让一些家庭陷入困境,尤其是那些付不起审理费用来让自己签证合法化的逾期滞留者们。"

他表示,这次涨价和政府的关注重心意味着移民系统又回到了依赖"过量移民申请"来资助自身系统的模式上,由于移民趋势本身具有波动性,这种依赖大量移民来维持资金的策略可能不够稳定和可靠。

"就在几年前我们已经看到了这一点,当时疫情打击了移民局通过高净移民获取大量收入的能力。"

"入境移民数量每年都在变……随着政府削减移民局经费,我们的政策建议依赖于高水平的净移民数据。"

"我们还看到,(移民局)处理庇护申请的能力也越来越依赖于移民数量的增加。"

部分涨价的签证类别

  • 技术移民类别(Skilled Residence Category)从4290纽元涨至6450纽元;
  • 创业移民中的企业家居留类别(Entrepreneur Residence Category)从6860纽元涨至14890纽元;
  • 投资移民中的积极投资人升级类别(Active Investor Plus Category)从7900纽元涨至27470纽元;
  • 工作转居留类别(Residence from Work Category)从4240纽元涨至6490纽元;
  • 家庭类别(Family Category)从2750纽元涨至5360纽元;
  • 未成年子女签证(Dependent Child visa)从2750纽元涨至3230纽元;
  • 父母退休类别(Parent Retirement Category)从5260纽元涨至12850纽元;
  • 外资企业进驻新西兰核心雇员类别(Employees of Relocating Business Category)从4350纽元涨至5510纽元;
  • Pitcairn群岛居民类别(Pitcairn Islanders)从1610纽元涨至1940纽元;
  • 临时退休类别访客签证(Temporary Retirement Category visitor visa)从3790纽元涨至7791纽元;
  • 学生签证(Student visas)从375纽元涨至750纽元;
  • 毕业后工签(Post-study work visa)从700纽元涨至1670纽元;
  • 工作转居留(Work to Residence)以及配偶工签(Partner work visa)均从860纽元涨至1630纽元;
  • 企业家工作签证(Entrepreneur Work Visa)从3920纽元涨至12380纽元;
  • 打工度假签证(Working Holiday scheme)从420纽元涨至670纽元,该计划的延期签证从420纽元涨至700纽元;
  • 认证雇主签证(Accredited Employer Work Visa)从750纽元涨至1540纽元。

也有部分类别费用小幅下调,包括认证季节性雇主签证(Recognised Seasonal Employer,RSE)的工人和雇主,以及那些临时签证拒签后复议流程的费用。NZeTA的申请费用从移民局官网上直接申请的费用是23纽元不变,从手机APP上申请是17纽元。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.