Photo: RNZ
成千上万对企业逃税问题感到不满的人已向新西兰税务局IRD举报了相关企业。
税务局在上周四（10月31日）表示，作为IRD"隐匿经济"工作的一部分，该局正在对近300家企业进行走访。
这项工作主要关注那些可能没有正确报税或逃避纳税义务的企业，比如一些"现金"工作或"现金支付的"交易。
IRD称，已经对一些企业进行了走访，这些企业是从每年收到的近7000条匿名举报中筛选出来的。
"近年来举报量增加的情况表明，社会各界对不履行纳税义务的企业感到日益不满。"
"IRD对这些匿名举报信息进行了高级别分析，结果显示，税务风险集中的领域主要在一些不入账的个人现金消费支出，以及以现金支付人工费用的情况。"
此前，IRD已经对那些不回应税务局的人进行登门拜访。
IRD表示，那些直接与消费者发生交易、且产品或服务的平均价格较低的企业，未按实际情况准确报税所产生的风险会更高。
"平均交易金额越低，顾客使用现金支付的可能也就越大。"
"此外，当企业（需要）处理大量现金时，企业主往往更有手段、更有动机、并更有机会去做假账逃税。"
"企业需要如实记录并申报所有收入和销售情况，包括现金销售。只要相关交易能够如实地在GST（商品和服务税）和所得税申报表中记录和体现，现金销售是没问题的。"
IRD表示，对于纳税企业来说，走访工作将是一个机会，让它们得以对自己做的事做出解释，并获得帮助改正错误。
"但我们也会对任何进一步的不合规行为采取行动，并予以相应后果。"
IRD在今年6月发布的绩效改进报告中表示，税务局将致力于评估并报告估算的成本和收益，并报告"税收缺口"--税收缺口指纳税人或企业在应该纳税时却未纳税的情况。
"IRD意识到在估算税收缺口规模方面存在技术挑战，但也认可在可行范围内这样做的价值。估算税收缺口的规模并随着时间的推移对其进行跟踪，有可能增强对该系统的信任和信心。"
德勤（Deloitte）的税务合伙人Robyn Walker称，在经济困难的情况下，企业更容易发生避税情况。
"然而，新西兰经济已经高度数字化--人们习惯于（在消费后）索要收据并进行电子支付--这减少了（企业）瞒报收入的机会。"
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
