Navigation for News Categories

6 Nov 2024

警方逮捕三名中国籍“祈福党”行骗者,呼吁华社提高警惕

18:00 6/11/2024
Money seized from police in relation to an alleged blessing scam.

警方查获的现金。 Photo: Supplied / Police

三名冒充"通灵神医"的诈骗嫌疑人因涉嫌骗取多名受害者上万纽元而被捕。

行骗者包括一名50岁的男子和两名分别为59岁和53岁的女子,均为中国籍。本周二(11月5日),上述三人在奥克兰国际机场被捕。

警方在一份声明中称,三人于10月10日抵达新西兰并开始行骗。行骗者设局令受害者相信自己或家人"有灾祸",称可以为受害者消灾祈福,但需要受害者交出金钱或贵重物品。

Money seized from police in relation to an alleged blessing scam.

警方查获的现金。 Photo: Supplied / Police

高级警探Craig Bolton称,三名嫌疑人将面临与两名受害者相关的联合指控,其中一人损失价值1.45万纽元的珠宝,另一人损失1.5万纽元资金。

他表示,这是一种针对移民或老年群体的骗局。

Bolton说,尽管已经确认了两名受害者的身份,但警方怀疑华人社区可能还会有更多受害者。

他表示,受害者被强迫交出现金或珠宝,并以此换取"可以消除灾祸的袋子"。

Money seized from police in relation to an alleged blessing scam.

警方查获的现金。 Photo: Supplied / Police

受害者会被告知不要立即打开袋子,但在晚些时候人们会发现袋子里的东西一文不值。

"在新西兰,祈福党骗局主要针对华人社区,他们利用祈福消灾等民间文化信仰实施骗局。"Bolton说,"这种类型的骗局已经在新西兰活跃了超过15年,近年来在奥克兰出现显著上升。"

他敦促任何可能已经因骗局上当受骗的受害者与警方联络,并呼吁华人社区成员提醒他们的老年亲属提高警惕。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz