RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
精选新闻
-
在家洗车如何不被罚？这些注意事项应记牢
9/1/2026解释性报道 -- 社交媒体用户在一篇推广RNZ文章的帖子下留下了大量评论，该文章探讨了人们在家洗车可能会面临罚款的问题。以下是我们对一些最常见问题的解答。
英文新闻
-
Rules on fishing, collecting shellfish vary by species and location
1 minute agoExplainer - Authorities are warning the public to check local regulations before casting a fishing line or gathering shellfish over summer.
-
Rock pools 'stripped out' by 'busloads' of sea life gatherers
2 minutes agoOne resident has seen several hundred people beach-combing at Army Bay, noting that groups are there almost every day.
-
Immigration New Zealand warns of ‘increasingly sophisticated’ phone scams
15 Jan 2026Callers have been impersonating immigration officials and using New Zealand mobile numbers to appear legitimate.
-
Skilled migrants warned about changes to path to residency
7:42 am todayINZ is using two classification systems to decide whether jobs should be classed as skilled - which affects which visas they can get.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Broth steals the show in a Chinese soup
27/8/2025A primer on some regional Chinese delicacies that are typically served in a bowl.
-
【新闻简报】本周冷空气继续主导全国多地；央行就商业银行资本金上调审查开始意见征询
26/8/2025气象局发布多地强风、强降雨预警，本周本地区天气仍将持续湿冷；财长表示提高资本金或将抬高借贷成本，银行业也表示反对。
-
Security report pointing finger at China welcomed with a warning
21/8/2025Community leaders call for awareness of potential risks when dealing with China but want to avoid stigmatising Chinese New Zealanders.
-
The shifting sands of second language options in NZ schools
15/8/2025Ministry of Education data shows a shift away from learning Euro-centric languages to te reo Māori and Asian languages in public schools.
-
Ethnic leaders call for more resources for better social cohesion
16/8/2025Ethnic leaders say more targeted funding is needed to improve social cohesion, health and bully statistics.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
