Is it time to properly pronounce Otago's Māori place names?

Many Māori place names in Otago - itself an Anglicised Te Reo name - have become lost in translation, and stayed that way for more than 150 years. Timothy Brown investigates whether it's time to right those historical wrongs.