Gal Blacks? Lady Blacks? It's hard to fathom now - but as the media struggled for a short way to reference the New Zealand's Women's Rugby Team this was the best they could come up with.
It was not appreciated.
The solution from the team - get in a room and hammer it out. The result was of course - the Black Ferns. That story is from Dame Farah Palmer - one of 52 women profiled in a new book for their groundbreaking contributions to rugby.
Our Game Makers has been written by Paula George (aka Georgie) - the Welsh netballer turned rugby player who represented England in four Rugby World Cups - and Jo Caird, who photographed over 175 All Black tests and was the first official All Black photographer.
Included among the 52 are 13 Kiwis who have had a big impact on the progression of the game - among them, Black Ferns captain and three-time Rugby World Cup winner Rochelle Martin. She joins Jo in talking to Kathryn about how the game has changed.