Navigation for News Categories

开学在即,发现孩子有头虱该如何处理?

16:30 29/1/2025
Stylised illustration of lice, comb and child

Photo: RNZ

随着家长、老师和学生们开始为新学年开学做准备,不少家庭也开始注意因头虱引起的瘙痒问题。

iSpyNits founder Kate Ricketts.

iSpyNits创始人Kate Ricketts。 Photo: Supplied

Kate Ricketts是一家名为iSpyNits的公司的创始人,该品牌生产世界上第一款虱子检测粉。Richett表示,这种六足昆虫在温暖的天气中更容易繁殖,因此孩子们互相换帽子戴、或者有头部接触时,也是它传播的时机。

"我们在圣诞节大概一周后发现(头虱情况)有一个显著增加,依我看来这或许是因为家庭聚会的缘故……所以它(在圣诞节后)又下降了。"

"我估计在未来几周,随着(孩子们)陆续返校,(头虱传播)还会再次攀升。当然,如果你家里有学龄前的孩子,那么已经上学的孩子也可能把头虱带回家,传染到其他弟弟妹妹身上。"

她介绍道,这种小东西很难被清除--头虱无法被淹死,而雌性头虱可以把卵伪装成人类头发的颜色,因此很难被发现。许多应对手段也只是针对活动的虱子,但对尚未孵化的卵无能为力。

家长们如何帮自己的孩子解决头虱问题?如果医疗手段价格太高,家长们有什么其他选择?

清除虱子卵的最好方式是什么?

Ricketts建议家长们勤检查孩子的头发--尤其是耳朵后边以及颈部后方--夏天每一两周检查一次,冬天可以隔几周检查一次。

"有些孩子可能会说我头痒,这是因为已经有了头虱,并且被咬,而孩子对它分泌的唾液敏感(从而感到瘙痒)……(但)也有些孩子即便有了头虱也不会觉得痒。"

"你不应该等到头虱已经在头发里产卵并安家落户才开始考虑应对手段,理想情况下,你应该勤加检查,我会建议每一两周检查一次。"

虽然不同的人可以共享使用同一把篦梳(清洗后使用),但家长们最好能尽量保证人手一把。不过她也明白这有时不太现实。

Louise Robertson是奥克兰南区儿科医疗机构Mana Kidz的一名护士,该机构在学校为学生们提供公共医疗指导和诊疗服务。她建议人们每隔3天就用护发素配合篦梳对头发进行"湿梳理",持续21天,以打破头虱的孵化周期。

只用篦梳或者一个疗程就足够吗?

Head lice on a girl's head with woman's hands pressing to get rid of louse.

仅靠篦梳抓头虱可能会漏掉虫卵,Ricketts建议人们还是应该手动清除它们(资料图片)。 Photo: 123RF

Robertson表示,头发需要配合篦梳进行多次才能确保所有的头虱和卵都被清除。

"有时,当头虱感染严重且没有妥善治疗时,抓挠会导致头皮感染。护士们会先用抗生素治疗感染,待皮肤愈合后再开始用二甲硅油(dimethicone)和篦梳清除虱子和卵。"Robertson在发给RNZ的邮件中写道。

"有些人会发现,麦卢卡蜂蜜或'卡瓦卡瓦'(Kawakawa)在应对头皮感染方面非常有效。他们可以跟校医讨论这些方式,作为抗感染治疗的辅助手段。"

澳大利亚公共医疗专家Richard Speare曾在2015年接受RNZ采访时表示,如果你仅使用篦梳,头虱会跑掉--每秒钟最快能移动两厘米。而配合护发素使用篦梳则能够将头虱困在原处并筛掉。

不过Ricketts表示,无论你的篦梳间隙有多细,都有可能漏掉虱子卵--哪怕漏掉一颗卵,都可能导致再次感染。

"唯一(能确保清除所有虫卵)的方式是用你的手指和指甲把它们刮掉,因为雌性头虱会用一种黏液将卵附着在头发上。如果你能将这种黏液量产成为胶水,你能发大财。"

我们需要更换枕套吗?

在他2002年的一项研究中,Speare从2000余名学生的头上找到了大约1.4万只头虱,他也试图在学校的地毯上进行查找,但没有发现存在迹象。

由于无法获得营养来源,头虱通常在离开人体头皮一天后就会死亡。

不过在2003年的一项关注在枕套的研究中,他发现枕头上会有少量头虱--不过大部分已经死亡。

研究发现,热水清洗枕套,并在烘干机中烘干15分钟即可杀死头虱。

土办法有用吗?

Ricketts说,有些人会使用橄榄油、椰子油,觉得这可能和二甲硅油效果类似(二甲硅油是一种护发素中常见的硅基成分,它可以在短期内让头虱失去活动能力),但目前研究尚未证实这些方法是否具有长期效果。

Ricketts经常会对国际上的一些关于头虱的研究和文献进行调查学习,她表示,护发素通常含有少量二甲硅油--"这也是让你感觉头发顺滑的原因--所以浓度越高效果越好"。

Ricketts表示,临床上以二甲硅油为基础的治疗方案可以诱使头虱,让它们的呼吸气道保持开放,这样他们就会呛水并死亡。

Speare在2015年告诉RNZ,使用高可燃性的煤油,其风险远大于好处。

"草本产品种类繁多,因为活性成分有很大差异。一些基于茶树油的产品,或含有桉树成分的产品似乎有一定效果;还有许多其他产品,它们的杀灭头虱的效果差别很大。"

治疗头虱太费钱了,我该怎么办?

慈善机构KidsCan此前有一个名为NitBusters的项目,专业人士会深入校园解决头虱问题。虽然该项目的政府资助在2017年已经用完,但KidsCan仍然为学校和早教中心提供协助。去年该机构共计发放了23144瓶头虱治疗液和18894柄篦梳。

有些头虱用药也可以由医生开处方并享受折扣。

Ricketts与多家像Mana Kidz这样的基金会合作,基金会为她的头虱诊疗包提供经费,并将这些诊疗包分发到有需要的学校。

"(家长们)可以鼓励学校与我们联系,因为我们会在当地联系能提供赞助……之后我们就可以跟学校合作,批量申请诊疗包。"

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz