Navigation for News Categories

住宅建筑成本涨势放缓,下半年仍有经济不确定因素

12:19 26/7/2023
no caption

截至6月,主要中心城市的平均房屋造价年度涨幅达9.5% Photo: 123RF

根据Quotable Value的最新报告,住宅建筑成本仍在上涨,不过势头有所放缓。

在截至今年6月的一年里,建造标准三居室住宅在新西兰主要城市的平均成本上涨了9.5%,而去年同期的涨幅为20.9%。

QV的CostBuilder测量估算师(又译工料测量师,quantity surveyor)Martin Bisset表示,在正常情况下,9.5%已是相当大的成本涨幅。

"不过好消息是,目前不到去年同期涨幅的一半,"他说。

Bisset表示,今年上半年的成本上涨"明显放缓",在截至2023年6月的半年期间为3.8%。

"目前看来,成本增长似乎正在趋于平稳,随着造价高涨最严重阶段已经过去,全国大部分地区对建材和劳动力强烈需求的压力也在继续放缓,"他说。

但是Bisset对建筑业和经济前景仍然表示担忧,这意味着很难预测今年接下来的时段里建筑成本将会如何变化。

不过,他表示成本最终会稳定下来。

"随着通货膨胀和利率持续保持高位,10月份大选、地缘政治问题以及热带气旋Gabrielle灾后重建工作还未全面展开,国内建筑市场仍然存在许多经济不确定因素。" Bisset说。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz