极端高温日趋频繁，专家呼吁针对儿童及老年群体出台高温上限

日前，一位气候变化研究者敦促政府制定高温上限，以保护养老机构和幼托机构中的弱势人群。 随着近年来气温不断升高以及新西兰老龄人口日益增加，越来越多的人将处在暑热隐患中。 目前每年因高温而死亡的新西兰人高达十余人，而这一境况随着气温上升也将逐年恶化。

国家水文与大气研究所（National Institute of Water and Atmospheric Research，NIWA）科学家Gregor Macara表示，随着全球气候变暖推高平均气温以及极端炎热气候越来越频繁，令人难以忍受的暑热天气也将越来越多。

他在他的季度气候简报中提到了这种变化，而这种变化哪怕是在他的家乡--寒冷的南方城市Invercargill--也出现了。

怀卡托大学气候变化讲师Luke Harrington称，新西兰许多城市一年中最热的那段时间的气温已经升高了超过半摄氏度。 像奥克兰这样的城市，超过29摄氏度甚至30摄氏度的极热天气将越来越常见。

根据Harrington博士和Dave Frame教授的研究显示，而像奥克兰、汉密尔顿这样处在同一气温区间的城市也将面临更高风险，因为这些城市的高温持续时间更长，夜晚凉爽时间也更短。

但这也不仅仅意味着人们在海滩晒太阳的时间更多了。

Harrington博士指出，国际研究表明，在高温季节，有大约1%至8%的死亡与天气原因有关。

虽然新西兰不太可能经历像澳大利亚那样极端高温天气，但来自斯堪的纳维亚和热带等各种气候的研究表明，当气温升高超出该地区的正常水平时，会发生不利的健康影响，他说。

危险高温标准取决于人们所习惯的气候以及居住环境，植被覆盖率高和有空调系统的地方有助于缓解高温，此外还有像"不在中午跑步"这种避开高温的行为习惯改变，Harrington博士说。

新西兰气候与健康理事会（OraTaiao）代表、全科医生Dermot Coffey说，高温致死通常被记录在心脏病或其他原因下。但流行病学家可以通过统计高温数据来计算出具体有多少人是直接因高温导致死亡的。

一个人在因中暑而死亡之前很久就有很严重的健康影响，比如热应激会增加心脏压力和肾衰竭的风险。但高温天气往往比风暴等极端气候恶化更容易被人忽视，比如二月份Esk Valley的严重洪水，他说。

风险最高的人群主要集中在老年人、儿童以及那些如心脏病、服用抗抑郁药物等患慢性病群体。这些群体可能无法像普通人一样通过出汗来很好地调节体温，Coffey博士说。而患有像精神分裂症之类的心理健康患者可能有更高的风险。

虽然对相关问题的研究仍在继续，Harrington博士表示早期迹象表明毛利人及太平洋岛裔族群更容易受到影响。

不过他表示可以通过提前准备来将负面影响降到最低。 在巴黎，弱势居民可以注册一个上门服务，以确保在高温侵袭时能有医护人员确保这部分人群的健康。在新西兰，气象服务机构MetService已经开始在夏季试行高温预警。

Harrington博士希望政府能够制定一个针对儿童及老年人设施的高温上限，因为目前只有最低温度标准，而没有高温标准。 他表示，如果新西兰还在建设不能确保弱势群体降温需求的基础设施，那么我们将在不远的未来看到大规模的高温影响。

Coffey表示他"完全赞同"--并且认为相关部门应该已经制定了一些标准，尤其在老年群体领域。

有证据表明，即便是在当前的气温下，中暑也是一个大问题。

在2017年，Robert Love对新西兰消协表示，他年迈的母亲Freda曾经被留在养老院的房间里，有时温度太低，有时又高达33度，最终 Bupa公司名下的这家养老院向其进行道歉（并且还承认在对其母亲的照顾中存在其他问题）。

卫生部表示，他们目前没有老年照护机构的最高温度上限，但要求养老机构必须有窗户和适当的供暖及通风设施。

教育部表示，他们目前正在组建一个专门的儿童工作组，可能会考虑引入最高温度上限。

Macara表示，中暑的一个主要决定因素将取决于各国能够通过减少温室气体排放来降低温度的程度，未来可能出现的高温日数将越来越取决于碳排放水平。

最近一场联合国审计发现，巴黎协定已经显著降低了预计的温度，但国际社会需要做更多的努力。

您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！