Hipkins对选举委员会在大选材料投寄过程中的表现并不满意。 Photo: RNZ / Angus Dreaver
工党党魁Chris Hipkins批评选举委员会延迟发出奥克兰部分选区的快捷投票卡（EasyVote card）。
在4日早上的一份媒体声明中，委员会表示总计340万份EasyVote选举包（包含投票相关资料的信封）中的140万份尚未投寄，但预计在未来几天中会陆续送到选民手中。
"虽然大多数选举包都已经按计划寄出，但生产制作问题导致Epsom、Mount Albert和Papakura选区的选举包延迟……上述选区的选举包中包含了错误的投票地点列表。目前已经重新印制这些邮件，以确保选民获得正确的信息，并将尽快投送。"
选举委员会表示，预计在10月11日或12日之前完成所有邮件的投递，就在10月14日选举日前几天。
Hipkins10月4日下午对媒体表示："仍然有百万新西兰人没有收到EasyVote选举包是不可接受的。我认为选举委员有一项工作，就是确保为所有新西兰人举行一次成功的大选。"
"大选已经进行到这一步了，但仍然有许多新西兰人没有收到EasyVote卡，选民们认为他们拿不到EasyVote并因此无法投票，这是不可接受的。"
他表示，重要的是要让选民知道，即便没有EasyVote卡也能去投票。 "让我再重复说明一下，EasyVote卡不是必须的。实际上，你去投票的时候不是一定要进行选民注册，并且去投票时也不需要带着身份证明。"
"只要你是年满18周岁以上的新西兰人，你就直接去投票站就好了，现场工作人员会安排你的投票事宜。"
他表示，他还没有亲自与选举委员会谈过EasyVote卡的事情，但工党的秘书长进行过沟通。
首席选举官在一份声明中告诉RNZ，EasyVote在投票开始后才送达并不是罕见情况。
"要印刷出340万EasyVote选举包是一项庞大的工作，且只能在提名日的法定截止日期后开始，今年的提名日是9月15日，那时我们才能敲定候选人名单和政党名单，并开始打印选举包中的信息。"
他表示，选举包首先寄到农村选区，然后才是城市选区。
国家党党魁Christopher Luxon表示，他也对EasyVote包裹尚未投递给所有选民感到失望。本周三下午，他在Greymouth对媒体表示，这种延迟并不理想。
"今早有人走到我跟前说：'我还没有收到我的选票，我要提前投票'，我告诉他这东西不是必须的，但它尚未在全国范围内投寄完毕确实让人失望。"
他一直在鼓励人们尽早投票。
与此同时，已经有超过12.9万人完成了投票。
提前投票已经在本周一开始，大概有5.83万人前往投票站投票。星期二时，差不多7.11万张选票已计票。
上次大选时提前投票的第一周内，已经有超过10.1万选民投票。
相关阅读
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
