Navigation for News Categories

暴力事件频发,警方及志愿者增加奥克兰各公交枢纽巡逻力度

10:53 24/5/2024
New Lynn transport hub.

一群未成年人曾在New Lynn公交站攻击其他年轻人。 Photo: RNZ / Maia Ingoe

针对公交车站及火车站青少年暴力事件急剧增加的现状,越来越多的警察和社区志愿者开始巡逻。

本周四(5月23日),一名Trinity College的学生在但尼丁公交车站遇刺身亡。

另一名未成年人被逮捕,并将于周五在但尼丁青少年法庭出庭。

就在这起事件发生前,奥克兰New Lynn近期也发生了一系列袭击事件,包括在当地公交站,一伙未成年人攻击其他年轻人。

2023年9月也有一人据称在Albany公交站被谋杀。

警方一项名为"Operation Haumaru"的新行动将联合警方和交通部门、社区团体的志愿者,一起关注通勤者的安全。

本周四,New Lynn交通中转中心出现不少身着反光背心的巡逻员,一名女性对RNZ表示当地并不安全。

"这里暴力事件太多了,问题少年太多了……我在这里住了有15年了,这些年来,New Lynn变得越来越不安全。"

她说,她希望巡逻员能起到作用。

"我有两个孩子,所以希望它能有用。"

另一名受访对象表示,他们此前从来没见过像周四这么多的巡逻员。

"我在这儿从来没遇到过麻烦,但看到有这么多穿反光背心的人还挺意外的,所以这里肯定不对劲儿。"

奥克兰交通局数据显示,4月份,奥克兰西区的公交车站及火车站共有44起扰乱公共秩序、犯罪或可疑行为、醉酒以及言语侮辱的报告,3月份为29起。

最近一次在New Lynn发生的暴力事件主要与年轻人有关,其中一名领头者年仅12岁。

从中午一直到晚上8点,高达20名巡逻员以及警察巡视New Lynn以及Henderson的公交站点。

怀特马塔(Waitematā)西部预防犯罪主管Kelly Farrant警官称,她理解居民关于犯罪事件增加的担忧。

Community Patrol officers at New Lynn station on Monday 20 May 2024.

5月初,在New Lynn公交站的巡逻员。 Photo: RNZ / Maia Ingoe

"我从社区巡逻员那里得知,当人们看到有穿反光背心的人出现时的确感觉更安心一些--无论是警察还是安保人员--能够在当地有护卫力量毫无疑问让人们觉得有安全感。"她说。

"请放心,我们已经有了一个方案,我们正与我们的伙伴们一起让New Lynn变得更安全。"

"我自己的孩子也在这一站坐火车,所以,我对于确保尤其是年轻人在这里的安全是有切身利益的,当然也包括普通通勤者。"

不过Farrant称,警方的"Operation Haumaru"--可以理解为是"安全的地方"--不仅仅是增加安保人员的数量。

"我们不希望把青少年和闹事者从这个地区驱赶到另一个交通中转站、或闹市区,所以我们会确保我们的人尽可能多地部署在各个城区中心区域。"她说。

"我们真的想确保社区居民在赶火车的时候感到安全,无论他们是在New Lynn还是Henderson。"

"大量的反光背心和黄马甲的出现希望能真的震慑到不良行为。"

Emergency services have converged on an area near Dunedin’s police station after a fight which has left someone injured.

本周四时,一名未成年人在但尼丁公交站被杀。 Photo: Stuff/Hamish McNeilly

Whau地方委员会主席Kay Thomas称,当地人对(部署)巡逻人员表示欢迎。

"我认为能有这样的巡逻力量的确很有必要。"她说,"它们有两个目的:他们让社区更安心,也能制止打架和恐吓。"

Thomas说,不少居民在 Operation Haumaru行动开始之前向地方委员会表达了他们的担忧。

"许多民众联系到我,他们真的很担心自己孩子的安全,未成年孩子在New Lynn周边的安全--尤其是火车站和公交站的安全。"

"深切哀悼"

奥塔哥区域议会(Otago Regional Council)主席Gretchen Robertson称,议会向周四在但尼丁公交站遇害未成年人的家属致以"最深切的哀悼"。

她表示,案发公交站B站口将在周五停用。

"乘坐14路公交车的乘客可以在A站口上车,乘坐37路公交车的乘客可以在该站口临时关闭期间使用C站口,我们感激乘客的配合。"

她还表示,任何进一步的媒体咨询都需要直接联系警方。

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz