预计未来几天，南风和多云天气将在全国大部分地区出现。 Photo: Supplied/ Dan Bailey
气象服务部门MetService表示，强风和多云天气将持续影响新西兰东部地区，而西部地区则会有更为"夏日感"的好天气。
MetService气象学家Alec Holden表示，由于东部的低气压系统和西部的高压脊仍然存在，预计下周仍将持续盛行南风。
"持续的南风会让东部地区感觉夏天不那么热，云层和阵雨时有时无。不过，其他地区的天气依然夏日感十足。"
Holden指出，基督城在1月的日均最高气温尚未达到22℃，未来一周的最高预报温度仅为19℃。
他表示，预计未来几天新西兰不会出现极端天气，但查塔姆群岛（Chatham Islands）预计会出现一个"近乎持续的"、强度在大到超大的南风天气。
本周五，东海岸预计将出现多云和局部阵雨，除了怀卡托北部和南岛山脉附近下午可能出现部分阵雨以外，其他地区天气整体良好。
"不过明天东部的云层会散开，对于东海岸的居民来说，这是一个适合晾衣服的好日子，但对于南岛居民来说，由于一个较弱的锋面从西南方向接近，正午左右会有阵雨出现，因此不适合晾衣服。"
不过到周六时，东部地区还会再次出现大风天气，但降水主将要集中在近海区域。
Holden表示，本周六，全国其他地区的天气情况整体不错，新西兰国家板球队与斯里兰卡队在奥克兰Eden Park的比赛将有良好的天气条件。
"从长远来看，这种东部偏南风和西部更具夏日气息的天气模式预计将至少持续到下周末。"
今年夏天较往常降水更多、风天更频繁
据国家水文与大气研究所NIWA介绍，由于气流模式的变化，今年夏天似乎比往常更为多风、多雨。
在今年第一季度的季节性气候展望里，NIWA也观测到"拉尼娜"（La Niña）仍将继续存在。
拉尼娜指的是热带太平洋海面异常变冷，全球气候模式随之发生变化的现象，包括从东部太平洋吹向新西兰的潮湿空气增强，导致新西兰云量和降雨增加。
本次是75年来拉尼娜现象第二次在夏季出现。拉尼娜现象通常在冬季形成，并在入夏之前达到高峰，最后在整个夏季开始逐步走弱。
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
