Navigation for News Categories

奥克兰夜生活太单调?商家表示:“新西兰缺乏真的夜间经济”

16:44 7/3/2025

来自亚洲的移民,刚到新西兰时,通常会惊讶这里的大城市缺乏夜间娱乐活动。

在亚洲,许多城市的街道到深夜依然是热闹景象,从街头小吃摊、夜市到酒吧、夜店和各式演出,一直持续到深夜。而在新西兰,下午6点后的娱乐活动选择却少了许多。

在奥克兰的市中心,许多企业主试图扭转这一局面,但生意却因来自新冠疫情的持续影响,以及生活成本的上涨而不尽如意。

许多商家面临着人流量不够的问题,也担心市中心的犯罪率。

与此同时,一些商家也表现出乐观情绪,表示看到了曙光。

Restuarant in Auckland CBD

周五夜晚,奥克兰市中心Lorne Street的一家中餐厅。 Photo: RNZ / Yiting Lin

前景黯淡

小馋猫是奥克兰CBD Wellesley St上的一家中式外卖店,已经营业十多年。

店老板王伟表示,从去年7月开始,为了让生意维系下去,他将晚上关门的时间从8点延长到了凌晨12点。

他表示,延长营业时间实属无奈之举。

"现在生意很难做,租金贵,"王伟表示, "现在市中心这一条街没有做夜宵的,我们就做夜宵。"

王伟表示,他店里的顾客主要是本地上班族、留学生以及游客,但疫情后顾客数量明显减少。

"2012年生意最好做,"王伟表示, "最近生意不是很好做,旅游的人少了很多。"

"本地客人没钱就不来吃了," 王伟补充道, "人没有钱消费了,本来点2份餐,现在就点1份。"

Little Panda Takeaway has been a fixture on Auckland CBD’s Wellesley Street for more than a decade.

王伟表示,从去年7月开始,为了让生意维系下去,他将外卖店的营业时间延长到了凌晨12点。 Photo: RNZ / Yiting Lin

王伟表示,虽然现在各家银行利率下降,但新西兰面临 人才净流失,也让他的生意更为艰难。

"人都跑去澳大利亚,谁还愿意往新西兰来?"他补充道, "今年,老面孔都看不到了,都是新面孔。"

王伟表示,去年他的店遭遇过三次抢劫。

他表示,虽然对奥克兰市区治安存在担忧,但会继续坚持营业到深夜。

"(晚上多营业4小时)能稍微赚一点。" 他说。

王伟表示,他的生意很难短时间里恢复到疫情前。

"很难(恢复到2012年)。" 他说。

The Nightcar, an underground lounge bar that opened on Queen Street in January 2024, has faced similar challenges with the loss of regular customers.

夜班车酒吧表示,相比起2024年1月刚在Queen St开业的时候,如今吸引顾客变得更加艰难。 Photo: RNZ / Yiting Lin

"2008年以前很繁华"

位于Queen St的餐吧夜班车于2024年1月开业,也遇到了老顾客流失的情况。

"新西兰很多人搬到其他地方,去澳洲,去其他地方," 该餐厅和酒吧的老板周达仁表示, "我是做当地人生意的,所以其实走了很多当地人。"

周达仁表示,过去一年,他的生意大部分时候只能保持收支平衡,只有少数几个月可以赚钱。

"来了很多新的移民或者想要移民的人,他们需要一段时间才能融入到新西兰的社会,然后才会摸索到各种各样的店," 他说, "所以我觉得现在属于一个转折期,很多东西确实不好做,然后也不稳定。"

Daren Zhou, the owner of The Nightcar, an underground lounge bar that opened on Queen Street.

周达仁表示,过去一年,他的酒吧生意大部分时候保持收支平衡,只有少数几个月可以赚钱。 Photo: RNZ / Yiting Lin

周达仁表示,他最初选择在奥克兰CBD开一家酒吧,其中一个原因是他从小在市中心长大,印象中的Queen St一直是 "车水马龙",非常热闹的景象。

"2008年以前(很繁华)," 他说, "我小时候,我很确定没有25分钟,车是开不进(市区)的,找不到停车位的。"

周达仁表示,要让奥克兰的CBD重新获得活力,吸引更多年轻创业者、投资人到来是关键。

"新西兰作为一个退休者的天堂,对我们来说没有任何好处,"他说, "所以如果想对商家有提升的话,一定要需要年轻的活力。"

周达仁表示,作为商家,他非常希望看到奥克兰CBD回到他记忆中车水马龙的景象。

"我当然是希望,看到街上人很多,(氛围)很活跃,一直到晚上都有各式各样的人,"他说, "希望市中心人越多越好。"

YYDS Pool Hall opened last September on Wakefield Street in Auckland’s CBD, operating from 3 p.m. to midnight.

台球厅老板余同表示,他超过60%的客源是中国留学生。 Photo: RNZ / Yiting Lin

"新西兰缺乏真的夜间经济"

位于奥克兰市中心Wakefield St的YYDS台球厅去年9月开业,每天下午3点一直营业到凌晨12点。

台球厅老板余同表示,他对奥克兰市中心经济的恢复比较乐观,这也是他决定在市区开店的原因。

"疫情结束之后,经济慢慢的有复苏的迹象," 余同表示, "现在学生也都回来了,以前关门的商家也慢慢回来了,我们觉得市区的经济肯定会慢慢变好,现在已经比以前好很多了。"

余同表示,他60%以上的客源都是中国留学生,许多学生在国内就有打台球的习惯,所以他在客源上一直有保障。

"学校假期时,整体的学生回笼了,我们很大一部分客流就离开了,那段时间(生意)可能会相对艰难一些," 他说, "但综合考量学生假期和学生在校时间,我觉得这个生意还是可以的。"

YYDS Pool Hall opened last September on Wakefield Street in Auckland’s CBD, operating from 3 p.m. to midnight. Business owner Tong Yu is optimistic about Auckland’s economic recovery.

台球厅老板余同表示,他对奥克兰市中心经济的恢复比较乐观,这也是他决定在市区开店的原因。 Photo: RNZ / Yiting Lin

余同表示,他的生意主打"夜间经济",也是由留学生的需求决定的。

"学生很愿意打(球)到很晚,如果第二天没课,甚至可以打到凌晨一两点、两三点,"他说,"因为这个行业的特殊性,你必须坚持(营业)到很晚时间,至少凌晨12点。"

余同表示,因为国情的不同,中国夜生活的盛况,新西兰并不能复制。但作为商家,他非常希望奥克兰市中心的夜间经济业态能更加丰富,以吸引更多人夜间到访。

"到目前为止,市区及附近,能称得上夜间经济的,就只有餐馆或者酒铺,或者是台球厅、网吧这些。"他说。

余同表示,政府可以考虑出台一些措施,包括扩大CBD夜间经济圈,打造一个更为安全的、有氛围感的、更友好的空间,来将奥克兰市区的夜间经济盘活。

Auckland CBD

周五夜晚,奥克兰市中心的Queen St。 Photo: RNZ / Yiting Lin

人口多元化带来"增长机遇"

Heart of the City的首席执行官Viv Beck表示,虽然餐厅、咖啡馆以及酒店服务业依然是奥克兰市中心的主要商业载体,但奥克兰人口的快速增长以及多元化,也为夜间经济的发展提供了机会。

"我们期望的是继续提供多样化的东西," 她表示,"除了酒店服务业和餐厅,我们也有卡拉OK吧、密室逃脱室,以及各式满足不同兴趣的选择。"

"可以很公平地说,我们有增长的空间。"

Beck表示,截止到2024年12月的一年里,奥克兰市中心消费者总支出额达到14.3 亿纽币。

她表示,消费者在奥克兰市中心白天时段的消费额大约恢复到疫情前的85%,夜间消费则大约恢复到疫情前的90%。虽然生活成本上涨抑制了消费者的消费,但夜间消费仍占到总消费的三分之一。

Auckland CBD

奥克兰市中心的治安问题依然是一些商家关注的焦点。 Photo: RNZ / Yiting Lin

Beck表示,奥克兰CBD在治安上也有很大改善,市区核心区域目前有保安24小时全天候的驻守,让人们感到安心。

"犯罪率于2023年达到顶峰,与那时相比,犯罪行为已经显著减少,我们对这一进展非常满意。" 她表示。

Beck还表示,奥克兰市中心Federal Street也将迎来一个新警察局,这是一个很大的进展。

奥克兰市区总警督Grant Tetzlaff表示,过去一年,奥克兰市中心的犯罪率有明显下降。

Tetzlaff表示,警方将继续在奥克兰市中心的夜生活区域保持警力,提高能见度,尤其是在夜晚举行大型活动时。

他还表示,警方将着力解决与酒精有关的问题,以提高市区的安全性。

"夜间饮酒问题由来已久,这并非奥克兰市区才有的现象,"他说,"不幸地是,这意味着酒精确实可能助长与暴力有关的犯罪行为,我们的工作人员将继续对此类事件做出回应。"

Beck表示,随着越来越多的海外游客、国际留学生来新西兰,以及返回办公室上班的人越来越多,她对于奥克兰CBD商业复苏持乐观态度。

"现实情况是,近年来新冠疫情和所有这些影响对经济造成了打击,"她说,"但我们相信我们已经度过了难关,正在继续前进,我们很高兴能欢迎更多人到来。"

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz