奥克兰市中心今天（3月24日）下午发生一起车祸，事故造成一人伤情严重，另有4人伤情从轻微到中毒不等。
警方表示，事故发生于周一中午左右，一辆汽车在Symonds St上撞向行人并撞到树上后停下。
Photo: RNZ / Calvin Samuel
警方表示，目前事故原因仍在调查中，但酒驾或毒驾可能是潜在原因。
大学学生Stephen Dimapilis在事发时目睹了事故，他表示当时看到一辆车从Symonds St上开出来，"摇晃"着行驶并最终撞到人行道上的行人。
"我看到一辆车失去控制，然后他撞了两个人，其中一人被卷入车下，而另一人--我看到他基本上被撞飞了。我当时（惊得）说不出话，脑子一片空白。"
Photo: RNZ / Calvin Samuel
他表示，他看到的两名伤者大概在20多岁的年纪。
"说实话，我当时（惊得）说不出话，脑子一片空白。但我只想说，上帝保佑新西兰--那（伤者）可能是我，也可能是任何我爱的人。"他说。
Photo: RNZ / Calvin Samuel
Dimapilis表示，那辆车当时的速度超过了Symonds St 40公里/小时的限速。
目前Symonds St介于Wellesley St和Grafton Rd之间的路段已经关闭，警方在现场疏导交通。
Photo: RNZ / Calvin Samuel
您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！
