一名16岁青少年被控谋杀，警方调查奥克兰公交站命案取得进展

33岁的Kyle Whorrall在奥克兰Meadowbank位于St Johns Rd的一个公交站遇害。

一名16岁的少年受到指控，罪名包括奥克兰公交站杀害美国学生Kyle Whorrall，以及对受害人进行暴力抢劫。

警方于周四（4月24日）上午宣布逮捕了这名少年。

一名32岁的奥克兰北岸女子被指控为此案的事后从犯，将于今日在奥克兰地方法院出庭。

Whorrall是一名博士生，周六晚上在Meadowbank 位于St Johns Road的一处公交站遇袭。

他被送往医院，但因伤重不治身亡。

警方称这是"一起没有征兆的袭击"。

侦缉督察Glenn Baldwin表示，周二（4月22日）下午，警方获得了关于他们正在寻找的一辆黑色SUV的进一步信息。

"我可以确认警方已在北岸找到了这辆车，并将其扣留，目前正在进行详细的法证检查。"

警方还对位于Beach Haven的一处地址进行了搜查。

Baldwin表示："一名16岁的男子被逮捕，并被控暴力抢劫和谋杀罪。"

"他将于今日在奥克兰青少年法院出庭。"

Baldwin表示，警方知道事发时SUV车内还有其他人。

"我们正在继续调查，寻找相关的人员，警方鼓励他们做出正确的选择，前往其附近的警局或拨打电话联系我们。"

警方对St Johns以及其他更多地区的民众的支持表示了感谢。

"我们收到了一系列信息，正在逐一处理。

"我们非常重视并感谢社区的支持，"Baldwin说。

警方仍在寻找一辆曾被这辆SUV截停的白色丰田皮卡（ute）的信息。

Baldwin说："我想再次强调，这辆车上的人员为目击证人，他们的信息对我们的调查至关重要。"

"请尽快与我们联系。"

如有知情人士，可拨打105与警方联系，本案编号为250419/9858。

此外，也可通过拨打0800 555 111匿名联系新西兰灭罪热线Crime Stoppers提供信息。

遇害者生前在美国的大学教授们表示哀悼，称Whorrall "言辞温和、彬彬有礼，充满热情"。

遇害人Whorrall生前的一位前任博士生导师表示，美国加州的昆虫学界对这一消息感到震惊。

您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！