Navigation for News Categories

30 Aug 2023

2023大选:为什么要投票?有何注意事项?首次投票者:不知所措但满怀希望

10:00 30/8/2023
Auckland woman Serena Wei and her family. Wei says she feels excited about the right to vote in the 2023 general election, but she needs more information on how to vote.

奥克兰的Serena Wei和家人。她说,她很珍惜自己的投票权,但是在激动之余,不太清楚应该如何投票,以及到哪里查询相关信息。她希望下一届政府能在经济、安全、环境和教育方面有所作为。 Photo: Supplied

大选在即,很多第一次参加投票的人都表示不清楚具体的规定和流程是什么,也不知道该到哪里了解相关信息。但是,他们都表示非常珍惜投票权,希望下一届政府能给新西兰带来改变、发展和希望。

首次投票者:不知所措但满怀希望

奥克兰的Serena Wei一家四口在2018年来到新西兰,在"2021居民签证计划"中幸运地拿到了居民身份,目前已经完成选举登记。

她说之前在中国从来没有参加过民主投票,只参加过一次居委会选举,而且选票上的候选人都不认识,最后在一个负责人的暗示下勾选了一位。

三年前的新西兰大选,她和家人也非常关注,一直在看电视直播。当时她就在想,如果自己也有选举权,该如何投票。

Wei说她珍惜自己这份权利,但目前在激动之余,有些"不知所措",对于如何投票、投给谁,她和丈夫还专门去社交媒体上寻找相关信息。

"现在还有点迷茫,很多选举牌都出来了,我也看到大街上、草地里面都有不同政党的选举牌,"她说。"大选那天,我是投政党,还是投人?因为我都没有经历过,不知道应该怎么投。"

她说,对于新西兰有多少党派,以及各党派的政策都不清楚,但是希望未来的政府都能有所作为。

"经济低迷,房贷利息高、通胀、人身安全,环境保护,希望这些方面都有起色。疫情之后,作为一个小国,经济,怎样能最快恢复。"

此外,作为两个孩子的母亲,在教育方面,她也希望新西兰能够在平衡多样性和包容性的同时,也鼓励挑战,以便培养更多可以从事科学研究和技术研发的人才。

"目前的改革降低课程难度和考试难度,如果大家都在前进,我们的国家却停滞不前,可能会和先进国家脱节。"

刚刚拿到居民身份的Emma Chan(化名)虽然还没有具体了解相关流程和政策信息,但是对于投票也很期待和慎重。

"投票决定你自己和你在意的人未来的生活方向、政策的制定,和每个人息息相关……感觉认真参与民主投票是身为社区一分子的责任,也是为自己和大家的未来尽一份力。"

她说安全是最基本的问题,经济发展、教育和种族关系也不容忽视,而且所有问题都互相影响,政府制定政策需要着眼长远。

"一个国家的未来是青少年和儿童,教育很重要,尤其是理念上的设计……需要给孩子们传授积极向上的观念,"她说。"生活的问题也很重要,所以要有发展。经济发展了,犯罪问题才能有一定的缓和。"

"新西兰的族裔非常多元化,政府怎样在这种情况下引导大家团结,这对国家的整体和长期的发展有重要影响。我们肯定不希望各个族裔存在冲突,这个对社会的稳定和发展是个隐患。"

另一位第一次参加选举的Snowee Jiang说自己之前给选举做过志愿者,参加过宣传和收集选票,现在终于能参加投票,感到很开心,也希望自己投票能够有助于一些社会问题的改善。

"希望选出来的能真正代表民生而不是政治作秀,"她说。"希望华人能够提高投票比例……很多人不会投,还有很多人不关心,希望能多一些这方面的宣传。"

鼓励登记并投票

根据新西兰选举委员会(The Electoral Commission)的信息,符合投票条件者必须登记,虽然不强制投票,但鼓励所有人都参与投票。

选举委员会一名发言人称,此次大选将有至少6万名年轻投票者第一次参与投票,而且这只是选民册上自 2020 年大选以来年满18岁的人数,有一些人还没有注册。

另外,移民局数据显示,"2021居民签证计划"已经批准了20多万人,这些人也将第一次参加投票。

"我们知道对于很多新的居民来说,这也将是他们的第一次选举。我们鼓励所有符合资格的选民登记并投票," 选举委员会发言人称。

"这样你才能在对于你和你的社区重要的事情上有发言权。"

选举委员会数据显示,新西兰满足投票资格的人数约为387万,截止7月底,88.64%的人已经完成登记。2020年大选,选民登记率为94.1%,投票率为82.2%。

符合条件者可登录vote.nz,用新西兰驾驶证、新西兰护照或者 RealMe进行登记,或者可以致电0800367656,让工作人员把登记表格寄送给你。如果搬过家,需要在 vote.nz上更新地址信息。

如果在9月10日之前进行登记,就会收到EasyVote卡,投票过程会更简单。可以在10月2号和选举日10月14号之间,在任何投票处投票。

本次大选,海外投票规则略有改变。满足所有以下条件可以参加海外投票:年满18周岁,曾在新西兰连续住满12个月,过去6年曾在新西兰生活过的新西兰公民或过去4年曾在新西兰生活过的永久居民。

本次大选后,资格标准将回到从前的标准,对于新西兰公民和永久居民,上述时间分别改为3年和12个月。

海外选民登记并非必须,人们可自行选择。如果想从海外投票,可登录vote.nz,下载选票,然后将完成的选票上传。选票下载链接将在9月27日公布,选民必须先进行登记才能下载。海外投票站信息将于9月中旬公布。

应该投谁

公民咨询局政策和法律全国总监 Sacha Green表示,最近常常有人咨询选举问题,其中包括如何登记、投票资格,以及如果在投票期间人在海外该怎么办,如果不能离家外出该怎么办。

Green鼓励人们前往公民咨询局寻求帮助,并表示会提供相关语言服务。选举委员会也有相关信息,告诉人们如果在选举中需要帮助该怎么办。

她说,选民可以主动去参加一些与选举相关的会议,以了解竞选人和他们的政策,而且还可以现场提问。

"看看各党派的网站,关注当地社区新闻,和社区社交媒体群,看本地竞选人都有谁,'与竞选人见面(Meet the Candidates)'的会议是什么时候、在哪里。"

在9月16日, vote.nz将公布所有选区竞选人和排名竞选人信息。此外,在9月10日登记的选民,还会收到 EasyVote资料包,里面也有选民所在选区的所有竞选人信息,和政党信息。

"这是你来参与决定谁会成为新西兰下一届政府,以及未来三年新西兰会实行什么政策的时候,"Green说。

她还提醒人们可以前往选举委员会网站,查看各个参选政党的信息。

选民还可以参考一些网站,来测试哪个政党的政策与自己的政见比较相符,比如I Side With和将在9月初上线的Vote Compass和policy.nz。

重要日期

9月27日,海外投票开始。

10月2-13日,提前投票期,所有竞选广告都需要在13日停止,所有广告都需在午夜前撤下。

10月14日,大选日,投票站于上午9点到晚上7点开放。投票结果将于晚上7点开始陆续公布

11月3日,2023年大选正式结果公布。

注意事项

提前投票规定

不可在投票站内或距离投票站入口10米的地方影响其他选民,包括:

  • 不可告诉其他选民是否投票给某位竞选人或某个党派;
  • 不可展示或分发竞选材料;
  • 不可参与与竞选相关的游行,包括使用扩音器;
  • 不可对选票或其他正在投票的选民进行拍照和摄影,或者以其他方式干扰投票。如果提前和选举监察官进行安排,竞选人和宣传工作者可以被拍摄;
  • 可以佩戴某个政治党派的别针,这些别针可以有该党派的色彩元素和名称,但是不能有竞选人的姓名;

不可对其他选民的投票选择进行民意调查;

可以帮助其他选民到达投票处;

可以在限制区其他地方进行竞选活动;

可以自由地在网上表达政治观点。

选举日规定

不可从事竞选活动,或者进行任何可能阻碍或者影响其他选民的活动,包括:

  • 不可展示或分发竞选材料;
  • 选举日前所有竞选广告牌都须撤下,包括所有带有竞选内容的车辆也不能出现在公众视野;
  • 不可告诉其他选民是否投票给某位竞选人或某个党派;
  • 不可在社交媒体上影响其他选民(之前发布的信息在一定条件下可保留);
  • 不可参与与竞选相关的游行,包括使用扩音器;
  • 不可对其他选民的投票选择进行民意调查;
  • 不可对选票或其他正在投票的选民进行拍照和摄影,或者以其他方式干扰投票。如果提前和选举监察官进行安排,竞选人和宣传工作者可以被拍摄;
  • 可以佩戴某个政治党派的别针,这些别针可以有该党派的色彩元素和名称,但是不能有竞选人的姓名;
  • 可以穿戴或展示代表某个党派的颜色,但是仅限于个人和车辆;
  • 可以提醒其他人投票或帮助其他选民到达投票处。

如发现违规者,可向选举委员会投诉。

参考信息

相关阅读

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.