A member of a British family accused of causing havoc around the north of New Zealand has appeared in court on theft charges and been heckled as she left. Tina Cash is one of a large group of unruly travellers responsible for a string of incidents including dumping rubbish on Takapuna Beach, leaving restaurants without paying and trashing accomodation.