Navigation for News Categories

11 Sep 2023

Willis称:国家党执政会让退休老人生活更好

15:09 11/9/2023
National leader Christopher Luxon speaks to a Malvina Major retirement village resident while on the campaign trail in Khandallah, Wellington on 11 September, 2023.

Luxon与退休村老人交谈。 Photo: RNZ / Angus Dreaver

国家党财务发言人Nicola Willis日前表示,该党将逐年增加养老金,并通过减税和控制通胀的措施来进一步惠及老年人。

在今日的选举活动中,Willis和国家党党魁Christopher Luxon将Malvina Major退休村作为其行程的第一站。

Willis表示,国家党计划将养老金与平均税后收入的66%进行挂钩,减税后,领取养老金的夫妇二人每两周能够省下26纽币,独居的老人每两周省下17纽币。

国家党其他关于老年人的政策包括:

  • 继续为持Super Gold Card的退休人士提供免费处方药政策;缩短手术、专家诊疗预约、以及癌症诊疗的排队时间;
  • 免费乳腺筛查扩大覆盖年龄段包括从69岁到74岁的长者,这将每年拯救65条生命;并为额外的癌症药物提供国家报销;
  • 继续冬季能源补贴,将养老金领取年龄保持在65岁直到2044年。

Willis承诺,如果国家党在10月的大选中胜出, 所有在退休村中生活的居民会和其他65岁以上的新西兰老人一样在国家党治下受益。

"国家党清楚,增加养老金的最佳方式就是发展经济。国家党上一次执政时,养老金的增速是通胀的两倍。这就是高经济增长和低通胀带来的好处。"

"国家党珍视老一代对这个国家所作出的贡献,我们将确保他们在退休时得到妥善照料。"

A Malvina Major retirement resident speaks to National leader Christopher Luxon while deputy leader Nicola Willis stands by.

Willis在与退休村老人谈论退休金与税改事务。 Photo: RNZ / Angus Dreaver

此外,她还对工党政府在经济上的失败导致通胀高企和经济衰退进行了批评。

作为重建经济政策的一部分,国家党计划将优先实施简政增效的改革,改善比如道路在内的基础设施,并留住新西兰的人才。

"一个良好的经济意味着更好的就业机会、更高的收入、更可负担的房贷利率和较低的生活成本。这也意味着新西兰能够负担得起所有人都需要的、更高质量的公共服务。"

当Luxon向退休村老人发表讲话时,他被问到是否认为【怀唐伊条约】仍然有必要。

Luxon对此予以肯定答复,表示【怀唐伊条约】是新西兰这个国家的奠基性文件。

他还重申了该党在国家公共服务领域对"共同治理"的立场。"我们不需要两套系统。我们需要在公共服务领域中一视同仁。"他对与会人士表示。

相关阅读

您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz