Navigation for News Categories

虽有语言障碍,年长华裔选民仍热情参与新西兰大选

17:34 6/10/2023

作者:毛芃

The Auckland Botany Chinese Support Group invited candidates from the four main political parties to participate in a forum attended by a group of predominantly older voters in mid-September.

9月,奥克兰Botany华人互助协会邀请四家主要政党的候选人参加由一群年长选民出席的大选论坛。 Photo: Supplied

在多元的新西兰华人社区,有一群来自中国大陆的退休老人群体,他们基本是通过父母定居签证来新西兰同子女团聚。尽管有语言和文化障碍,这些华裔选民对即将来到的大选还是十分热心。

相比起其他选民,华裔长者对不断攀升的物价更为担忧,因为他们靠存款和养老金度日。而社会治安和犯罪问题也让这些长者忧心。

这些退休长者在新西兰大多有第三代,他们持有重视教育的中国传统观念,毫不奇怪,他们觉得新西兰的中小学教育环境过于宽松。

勤俭、勤劳致富也是中国人的传统文化观念,植根于这一观念的老一辈人,自然更中意奖勤罚懒的社会机制,见不得社会资源的浪费。

据2018年新西兰人口普查数字,新西兰华人社区人口超过了247,000人。从那时到现在,华人社区的人口肯定又有不少增长。

根据移民局最新提供给RNZ的统计数字,从2003年1月1日到2023年9月,移民局在这20年间一共给43,500多人发放了父母居住签证,这其中有18,246人是中国国籍。

相比起他们的子女,这一批有投票权的华裔长者对新西兰民主政治、对大选程序和各政党政策都缺乏了解。因此,同朋友、特别是同子女的交谈,对他们把投票投给谁起着重要作用。

此外,新西兰一些华人社团也在帮助老人们了解新西兰政治和新西兰大选知识方面起到积极作用。 竞选期间,一些社团会邀请不同政党的候选人来介绍自己所在政党的政策,并回答选民们的提问。

2023年9月13日,奥克兰Botany华人互助协会在奥克兰东区的中国城举办了主题为"我们的政府,我们的声音"的大选知识论坛。来自国家党、工党、行动党和绿党的国会议员候选人向与会者介绍了他们的执政理念和各项政策,并回答了与会者提出的各种问题。

奥克兰Botany华人互助协会会长姚冬蕾告诉RNZ:"协会有100多名会员,90%都是65岁以上同儿女团聚的老人家,因此很有必要向他们介绍大选投票常识,介绍各政党的政策,鼓励大家去投票。"

Amber He

贺培云 Photo: Supplied

贺培云是奥克兰Botany华人互助协会秘书长。她希望政府能"适当调整和利用税收杠杆,将税收作为鼓励机制,以刺激经济发展。"

"国家的经济发展依赖于中产阶级,不能鞭打快牛" ,贺培云说。

69岁的贺培云2014年获得新西兰永久居留权,退休前她是北京丰台区餐饮住宿服务行业协会的顾问。

贺培云有两个外孙,她说:"感觉新西兰的教育环境太宽松了,还希望新西兰能够加强基础教育,让孩子掌握更多的科学知识,同时教育孩子们树立正确的人生价值观。

"现在青少年犯罪率那么高,许多十来岁的孩子成为罪犯,这让人悲哀。"

Wenbin Qin

秦文斌 Photo: Supplied

来自上海的秦文斌退休前是一位海员,他2016年定居新西兰。78岁的秦先生表示他在参加9月13日的大选知识论坛之前对MMP选举制度不够了解。

秦先生说:"我最关注的是社区安全。不久前我在Botany购物中心的Smart 超市购物,放在购物车上的包居然被人抢了。多亏超市女收银员和几位顾客帮我把包追回来,我很感激他们。"

Judy He.

何钿 Photo: Supplied

何钿女士是前新西兰权益和政策研究会会长,她1990年就同老伴来新西兰同女儿团聚。何钿说大选时只要她在新西兰,就会去投票。

90岁的何钿女士退休前在北京工作,是名高级工程师。

何钿经常收到工党和国家党发来的有关大选的电子邮件;她说她对MMP选举制度十分了解。

何钿表示,"120名国会议员太多了,三年一次大选太过频繁。"

何钿女士特别关注种族关系问题,她呼吁下一届政府要正视新移民的文化认同以及在价值观方面同主流社会的差异和矛盾,同时应加强对华人社团的管理以及普法教育。

66岁的张爱萍来自中国河南省的平顶山,2010年获新西兰永久居民身份。

除了犯罪问题和高物价问题,张爱萍还很关注奥克兰的交通问题,住在北岸的张爱萍期盼奥克兰能早日再有一所跨海大桥。

身为奥克兰北岸华人协会的成员,张爱萍对大选知识不乏了解。她说:"各个党派都来协会宣传和拉票,工党的陈耐锶带工党的高层来过,国家党9月初的竞选启动活动还邀请我们协会参加,好多会员都去了。"

Yang-Niang Xu

徐杨娘 Photo: Supplied

早年曾在印度尼西亚海生活学习的徐杨娘91岁,已经参加过5次新西兰大选投票,她2006年7月从中国广州移民新西兰,同在奥克兰做电工的儿子一家团聚。

徐杨娘说她还没有想好投票给哪个政党,她说对小党政策不太了解。

徐杨娘表示,大选信息"主要来自同护工、朋友的交谈,同家人的聊天,还有看TVNZ的电视新闻。"

Bin Li

李斌 Photo: Supplied

67岁的李斌2015年获得新西兰永久居留权,他来自中国江苏省扬州市。

李先生很关注公共医疗系统中存在的排队求医考虑种族因素的做法,他说:"这种'依据种族而非需要'的排队顺序是不公平的做法。"

"新西兰是我的第二故乡,希望它国富民强,更加富裕起来,"李斌先生说。

"现在物价太高了,吃不消。希望新一届政府更多关心百姓的疾苦。"

(毛芃是获得新西兰传媒大奖的独立记者,专注于新西兰华裔社区的报道)

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz