Navigation for News Categories

美食文化节现场直击:分享中华美食,展示多元文化

13:20 19/11/2024

周日(11月17日),第二届"新西兰中华美食文化节"在奥克兰西区Henderson的Corban Estate Arts Center举办。

飘香的各色美食,吸引了来自奥克兰各处的数百人前来品尝。

热闹的舞龙、舞狮为文化节拉开了序幕,各种舞蹈、歌唱和乐器表演,也让现场变得热闹、喜庆。

台湾的烤肠、西安的肉夹馍、广东的烧腊、天津的煎饼果子、南京的盐水鸭、炸鸡排、烤鱿鱼、油条、龙须酥、芋泥饼、鸡蛋仔、糖葫芦……来自各地的美食不胜枚举。

The second New Zealand Chinese Food and Culture Festival in Henderson, Auckland on Nov 17, 2024.

第二届"新西兰中华美食文化节"。 Photo: RNZ / Yiting Lin

该文化节由奥克兰西区华人协会主办。会长朱仁德说,希望此次活动能够让人们欢聚一堂,共同享受中国美食。

"我们搞这个中华美食文化者,就是想传播中国的传统文化,把中国的美食和文化传递给(新西兰)多民族的主流社会,使这个国家丰富多彩,"朱仁德说。

新西兰中国友好协会奥克兰分会(New Zealand China Friendship Society Auckland Branch)会长Mike Dawson说,去年第一届美食文化节时候,他度过了一段很美好的时光,所以今年再次来参加。

Dawson说,中华美食享誉世界,美食节也是一个增进不同族裔互相了解的机会。他说,华人吃饭,往往围坐在一大桌菜之前,和西方不同。

"这向我展示了中国文化中的集体性和团结性,这一点很重要。许多其他文化,比如我们的,也可以借鉴这种团结和集体,"他说。

"这些东西对于……当地华人、当地的年轻华人来说也特别重要,我们不希望他们遗失自己的文化。"

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz