中国三艘海军舰艇出现在悉尼附近海域

新西兰国防部长Judith Collins表示，新西兰方面已经注意到中国海军舰艇出现在澳大利亚海域，目前正进行监视。

据澳大利亚广播公司ABC报道，澳大利亚国防部称，继上周在该国东北部发现的中国海军舰艇目前仍在沿海航行。此次中国的海军编队包括054A型（北约类别"江凯级"）导弹护卫舰"衡阳号"、055型（北约类别"任海级"）导弹驱逐舰"遵义号"、以及903型（北约类别 "福池级"）综合补给舰"微山湖号"。

据悉，这些舰艇正沿悉尼以东海域航行。英国【金融时报】（Financial Times）报道称，舰队距离海岸约150海里。

此次编队航行正值美国印太司令部司令、海军上将Samuel Paparo在澳大利亚访问之际，他计划于周四在堪培拉会见澳大利亚联合行动司令。

Collins表示，新西兰国防军（NZDF）正与澳大利亚一同对中国舰艇编队进行密切关注。

"中国政府方面没有向我们通报编队此次在太平洋区域部署的原因，也没有被告知下一步举动。"

"我们会继续密切关注这些舰艇。"

中国军舰曾在2019年到访过悉尼港，但当时那次访问是在与澳大利亚政府协调后成行的。

据ABC报道，中国外交部发言人周三下午在澳大利亚未能回答有关三艘军舰在东海岸附近航行的媒体提问，称其不熟悉相关情况。

澳大利亚国防部长Richard Marles在Sky News的采访中表示，尽管相关舰船没有触犯国际法，但会密切关注其举动。

"他们一直遵守国际法，毫无疑问，这虽然不是前所未有的情况，但的确是不寻常的情况。"他说。

海军与安全专家：过度反应可能会"适得其反"

一位海军和安全专家表示，中国此举是具有挑衅性的行为，但新西兰方面最好能保持冷静。

已经退休的奥克兰大学国际关系学教授、新西兰海军荣誉上尉Stephen Hoadley表示，中国海军的行为是在试探边界。

"（我们）过度反应很可能适得其反。这会正中中国的下怀，让他们觉得自己的行为对我们的心理产生了重大影响。"

他认为，新西兰应该与中国向往常一样交往，并在外交层面上向中国表明，只要他们没有敌意，我们也没有敌意。

Hoadley补充道，中国军舰出现在大洋洲很可能只是巧合，这与美国印太司令部司令访问澳大利亚的时机无关，也未必与美国近日在欧洲安全问题上退后、转而更加聚焦印太地区有关。

"他们不会构成直接威胁。"

"他们只是在'秀肌肉'，证明中国具有远洋海军能力，并能够出现在世界任何区域。"

当西方国家的军舰抵近中国领海时（这种情况时常发生），"我们也不希望中国过度反应。"

怀卡托大学的Reuben Steff近期写了一本名为"Great Power Competition"（大国角力）的著作，他在书中表示，特朗普正试图缓解东欧地区的局势，以使美国的精力能够转移到印太地区。这让中国有"强烈的动机来采取行动"确保在这种情况发生前能够提高自身地位，扰乱美国的战略。

怀大企业与调研项目的研究主任Brian Cole表示，中国此番军舰行动是一次"战略性力量投射的展示"。

- RNZ / ABC

您对我们的翻译满意吗？ 如果您有任何建议，请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢！