近期,三艘中国海军舰船出现在悉尼东部150海里范围。 Photo: ABC / Department of Defence
新西兰国防军( New Zealand Defence Force,NZDF)与澳大利亚当局正在持续监测一支位于塔斯曼海的中国人民解放军海军编队,该编队于周日在距澳大利亚巴斯海峡(Bass Strait)东北约350海里的海域活动。
海军编队包括054A型(北约类别"江凯级")导弹护卫舰"衡阳号"、055型(北约类别"任海级")导弹驱逐舰"遵义号"、以及903型(北约类别 "福池级")综合补给舰"微山湖号"。
NZDF上周六(2月22日)表示,全部三艘军舰在澳大利亚海域停留时间均已超过一周。
发生了什么?
上周四,国防部长Judith Collins表示,中国"没有就其海军在塔斯曼海的行动向我们做任何通报",但表示这是一起"相当重大的事件"。
在周五接受RNZ"早间新闻"节目采访时,Collins进一步表示这是"不寻常的举动"。
上周五有什么新动向?
上周五,阿联酋航空一架从悉尼飞往基督城的航班接到中国军方警告,要求航班避免进入特定空域,此举引发轩然大波。随后,据称中国舰船进行了实弹演习。
阿联酋航空的A380客机(资料图片)。 Photo: AFP / Nicolas Economou / NurPhoto
澳大利亚广播公司ABC了解到,中国海军舰船被观察到部署了浮动靶标,编队队形随后进行了调整,这与实弹演习的流程一致。Collins和澳大利亚总理Anthony Albanese均表示无法确认相关情况是否属实。
阿联酋航空一名发言人对RNZ表示:当探测到空域活动变化时,EK 412航班(2月21日)机组人员按照行业标准协议,并与空中交管部门(ATC)协调,进行了轻微航线调整,以保持最佳安全裕度(安全冗余设置)。
"阿航使用先进的航线规划系统,综合考虑多个因素,以确保飞行安全顺畅。我们的机组人员还遵循严格的安全协议,在飞行过程中保持警觉。"
此外,纽航和捷星航空也因空域避让原因调整了一些飞行路线。
上周六,军方确认编队中的一艘军舰曾广播安全信息,表明他们计划在周五进行实弹射击演练。
"由于未提前按照惯例发布NOTAM(Notice to Airmen,发布给飞行员的通知),此次射击演练导致多架商业航班改道。"
上周六又发生了什么?
军方称,上周六下午时,该海军编队再次发布广播通知,表示将进行实弹演练。
新西兰海军护卫舰Te Kaha号上的人员报告称,观察到遵义号驱逐舰的主舰炮开火。
新西兰海军护卫舰Te Kaha号。 Photo: SUPPLIED / US NAVY
我们应该担心吗?
虽然部分安全分析人士和学者表达了担忧,但核心焦点似乎集中在中国方面缺乏透明度。
澳大利亚战略政策研究所(Australian Strategic Policy Institute)的Euan Graham表示:"我从没听说过中国在深入南半球如此远的海域进行实弹演习,事实上,他们的水面舰艇编队极少在此航行。所以这次行动是前所未有的。"
Collins在上周五确认,新西兰并没有持续性威胁。
国防部长Judith Collins。 Photo: RNZ / Marika Khabazi
中国方面怎么说?
中国国防部新闻发言人吴谦在周日发表声明,指责澳大利亚"刻意炒作"此次实弹演习。
吴谦称,中国已经在演习前提前公告,相关行动完全遵守国际法,且没有影响空域安全。
"澳方在对此心知肚明的情况下,对中方无理指责并蓄意炒作。我们对此深感诧异、强烈不满。"
中国国防部新闻发言人吴谦。 Photo: Ministry of Foreign Affairs, The People’s Republic of China
中国外交部新闻发言人郭嘉昆也发表了类似声明。
郭嘉昆称,"中国人民解放军南部战区组织舰艇编队赴远海开展演训。演训活动始终保持安全、规范和专业操作,符合有关国际法和国际实践。"
新西兰总理Christopher Luxon和澳大利亚总理Anthony Albanese均明确表示,中国在上周六的举动完全符合国际法。
不过,澳大利亚国防部长Richard Marles对ABC表示,中国尚未给出一个"合理解释"。
"假设澳大利亚进行类似的实弹演练--各国在公海上进行此类演习是被允许的,目前该编队就在国际水域--我们通常会提前12到24小时发布通知,以便可能在该区域飞行的航班调整航线。"
澳大利亚防长Richard Marles。 Photo: RNZ / Samuel Rillstone
澳大利亚外交部长黄英贤(Penny Wong)在周六也要求中国外交部长王毅给出解释。
在社交平台X上的推文中,黄英贤称她"就安全、专业军事行为的标准、领事事件、人权等关切问题提出了澳大利亚的期望。"
您对我们的翻译满意吗? 如果您有任何建议,请发送电子邮件至 chinese@rnz.co.nz 。谢谢!