Navigation for News Categories

3 Mar 2025

不遵守雇佣协议,美甲店被责令向亚裔员工赔偿共计23万纽元

15:07 3/3/2025
Employment Relations Authority

Photo: SUPPLIED

惠灵顿市中心一家美甲店的老板被责令向7名移民工人支付超过23万纽元的工资损失和羞辱赔偿。

这些女性于2023年不同时间被Amy's Hair and Beauty老板Ngoc Tuyet Uyen Huynh从越南招聘到新西兰,担任美甲师。

雇佣关系管理局(Employment Relations Authority,ERA)责令Huynh向这些女性每人支付2.7万纽元至3.7万纽元不等,理由是Huynh让她们处于不公平的处境,对她们进行了不公平解雇,并且作为雇主没有体现很好的诚信。

ERA发现,这些美甲师在抵达后,被要求执行最初雇佣协议中并未包含的任务,例如按摩、除毛和洗头。

ERA称,Huynh声称她向工人提供了一份更新的就业协议,其中涵盖了这些新的职责,但这些女性表示,她们从未见过第二份协议。

根据ERA的裁决文件,这些女性员工中好几个人都表示每天的工作时间很长,而每周仅能得到200纽元的工资,有人后来的工资增加到每周400纽元,尽管她们的合同规定每周工作40小时,时薪为29.66纽元。

有些女性声称,她们每周没有休息日或者只有一天休息,更不用说一天的工作中是否有适当的休息或午餐时间了。

ERA调查结果称,同年12月底,她们拜访了一名活跃在Facebook上的越南人,对自己的工作权利进行讨论,之后Huynh解雇了她们。

ERA成员Claire English表示:"我被告知,她们咨询了一系列问题,包括将已计税的工资存入银行账户、提供排班表以确定工作时间,以及拒绝提出不当要求的客户的能力。"

调查结果称,Huynh于2023年12月17日召开了一次员工会议,声称这些女性去找维权人士是在"反对她",并"举报了她",并告诉她们回家等待电子邮件。

有些女性在当天收到了终止雇佣关系的电子邮件,有些则稍后收到。

Huynh说,这些女性被解雇是因为她们的工作存在问题,而且因为90天试用期的条款,她们无法提出索赔。

根据ERA的材料, 其中一名叫做Thi Kim Chung Nguyen的女性是12月底以90天试用期为由被解雇的,但当时她已经在那里工作了100天。

对于所有女性,ERA均裁定90天试用期无效,因为她们没有按照试用期规定,收到一周通知期应得的工资。

另外,该企业当时雇用了超过19名员工,而当时这种规模的雇主无法使用90天试用期条款。

该条款也无法执行,因为这些人本人并未签署协议,在某些情况下,合同上的签名是中介为她们代为办理的。

向ERA提出的第8份申请被驳回,因为提交该申请的申请人已返回越南,且未能提交证人陈述或出席听证会。

关于 About

A horizontally repeating motif of semi circular arcs in red to represent a bridge

RNZ Chinese is a dedicated initiative producing content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz

RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块, 致力于关注新西兰多元华人社区,提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构,依据RNZ章程,通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队,电子邮箱: chinese@rnz.co.nz