RNZ中文
专注于新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
精选新闻
-
电动汽车即将进入电池报废高峰期，新西兰如何应对
17/4/2025在电动车报废电池处理方面，新西兰似乎已经有些落后。不过欧洲已经出台的政策法规或许奏效。新西兰已经有行业组织开始行动，但官方层面尚未给出明确方案。
英文新闻
-
It’s ok to make mistakes - cooking show aims to inspire te reo learners
24 Apr 2025A pilot cooking comedy in te reo Māori hopes to provide a safe place for learners to make mistakes.
-
Popular Auckland eatery denies hanging fish on a washing line
24 Apr 2025The Mt Albert noodle house claimed the 20 white fillets pegged out the back did not belong to them, but a food safety officer said they aren't to dry any food…
-
‘If in doubt, throw it out’: How to identify wild mushrooms for consumption
17 Apr 2025Experts warn foragers to exercise extreme caution when collecting wild mushrooms, as misidentifying and consuming fungi can cause illness and even death.
-
NZ grapples with EV battery disposal
17 Apr 2025Explainer - New Zealand appears to be falling behind other countries in regulating the disposal of used EV batteries, but the European Union has proposed a…
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Yanfei Bao told friend she was being chased by man she rejected month before she disappeared
29/10/2024Jury hears how friend warns Christchurch real estate agent about the danger of door-knocking to drum up business.
-
Yanfei Bao case: Open home held at scene of murder, court hears
29/10/2024The real estate agent was last seen heading to show a house to a prospective client on Trevor Street in Christchurch, where the Crown alleges she was killed.
-
Advocates decry govt about-turn on exploited migrants
23/10/2024Immigration Minister Erica Stanford is changing the Migrant Exploitation Protection Work Visa, including removing people's ability to extend it.
-
华裔中介遇害案庭审继续进行，Yanfei Bao伴侣上庭作证
22/10/2024遇害地产中介Yanfei Bao的伴侣Paul Gooch说，当他回家后发现Bao白天没有在家时，感觉发生了不同寻常的事情。
-
Yanfei Bao's partner gives evidence in murder trial
22/10/2024Paul Gooch has told the court when he first realised Bao was missing.
-
Company director ‘blackmails’ employee for $1.2m after he allegedly stole $400k
22/10/2024Construction firm director allegedly threatened to go to the police, Inland Revenue and Immigration if employee didn't pay him the money that was missing from the company coffers.
-
Language directive a 'lurch back in time' - health professor
21/10/2024Should nurses be able to speak in languages other than English in a clinical setting?
-
【新闻简报】本周末南岛迎来强风大雨天气；多家超市因治安原因缩短夜间营业时间；奥克兰一名女教师涉嫌猥亵男童
24/10/2024气象局提醒当地居民注意防灾并小心驾驶；零售业从业者表示，为了规避反社会行为的影响，多家超市选择调整营业时间；警方表示涉嫌猥亵男童的女教师目前在保释中。
-
Yanfei Bao murder trial: Jury hears of possible 'sexual element' in motive
21/10/2024Chinese national Tingjun Cao is on trial in the High Court in Christchurch for the murder of the real estate agent in 2023.
-
数据显示房产中介人数同比下降，全国总交易额较高峰时几近腰斩
17/10/2024房产中介行业2023年初出现人员净流失现象，但人均售房数量有所增加。业内人士表示，困难时期正是加入这个行业、并学到"真东西"的完美时机。
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. Radio New Zealand is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰国家广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构， 依据RNZ章程， 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz
